Table of Contents

مفتاح الفراسہ شرح دیوان حماسہ

📘 نام کتاب: مفتاح الفراسہ شرح اردو دیوان الحماسہ

📚 موضوع: عربی ادب (شرح دیوان الحماسہ – باب الادب)

✍️ افادات:

حضرت مولانا عبد الخالق سنبھلی صاحب
(استاذ دار العلوم دیوبند)

📝 مرتب:

مولانا محمد بدر عالم صاحب قاسمی

📄 صفحات: 212

🏢 ناشر: ثاقب بک ڈپو، دیوبند

📖 کتاب کا تعارف:

“مفتاح الفراسہ” عربی ادب کی شہرۂ آفاق کتاب دیوان الحماسہ کے باب الادب کی اردو شرح ہے، جو دار العلوم دیوبند کے نصاب کے مطابق تیار کی گئی ہے۔ یہ کتاب ان طلبہ و اساتذہ کے لیے نہایت مفید ہے جو دیوان الحماسہ کو بہتر طور پر سمجھنا چاہتے ہیں۔

اس شرح میں درج ذیل خصوصیات شامل ہیں:

ہر شعر کا اردو ترجمہ
شعر کا ادبی و تاریخی پس منظر
مختصر مگر جامع تشریح
اشعار میں استعمال ہونے والے اہم الفاظ کی لغوی و صرفی تحقیق
نحوی ترکیب کا مکمل بیان

🗂 کتاب کی خصوصیات:

✅ دار العلوم دیوبند کے معیار کے مطابق
✅ آسان اور واضح زبان
✅ عربی ادب کے ذوق کو بیدار کرنے والی شرح
✅ مبتدی اور متوسط درجے کے طلبہ کے لیے رہنما
✅ الفاظ کی ساخت، اشتقاق اور محلِ اعراب پر بھرپور توجہ

🎯 کن افراد کے لیے مفید؟

درسِ نظامی کے طلبہ و اساتذہ
عربی ادب کے شائقین
دیوان الحماسہ پڑھنے والے طلبہ
اردو دان حضرات جو عربی اشعار کو سمجھنا چاہتے ہیں

یہ کتاب ایک جامع اور معیاری کاوش ہے جو دیوان الحماسہ کی ادبی، نحوی، لغوی اور صرفی گہرائیوں کو سمجھنے میں رہنمائی فراہم کرتی ہے۔ خاص طور پر دیوبند کے نصاب کے مطابق پڑھنے والوں کے لیے ایک قیمتی تحفہ ہے۔